Boston Acoustics XB4 Manual do Utilizador

Powered Subwoofer Featuring BassTrac®XB4

Instrucciones de seguridadimportantesLa presencia de este símbolo en el aparatoindica riesgos derivados de voltajes peli-grosos.La presencia de este s

3DescripciónEl subwoofer XB4 de Boston ofrece la base de graves dinámica esencial para la reproducción de bandas sonoras de películas y músi-ca en cas

–+4ConexionesNOTA: los sistemas electrónicos del subwoofer reciben alimentación en todo momento, a menos que se desenchufe de latoma de corriente. El

usecrossovercontrol *T 1.5A L 250VCAUTION: Disconnect supply cordbefore replacing fuse. For continuedprotection against risk of fire, replace onlywi

usecrossovercontrol *T 1.5A L 250VCAUTION: Disconnect supply cordbefore replacing fuse. For continuedprotection against risk of fire, replace onlywi

7UbicaciónColoque el subwoofer junto a una pared o en una esquina cerca de los altavoces principales. Por lo general, el sonido será mejor si elsubwoo

BassTrac, Boston, Boston Acoustics y Deep Channel son marcas registradasde Boston Acoustics, Inc. Dolby y Pro Logic son marcas registradas de DolbyLab

Caisson de graves doté de la technologie BassTrac®XB4

Consignes importantes enmatière de sécuritéCe symbole figurant sur l’appareil indiquedes risques associés à des tensions dan-gereuses.Ce symbole figur

3DescriptionLe caisson de graves XB4 de Boston offre des basses dynamiques indispensables à la reproduction fidèle de bandes sonores etde musique chez

Important Safety InstructionsThis symbol found on the apparatusindicates hazards arising from danger-ous voltages.This symbol found on the apparatusin

–+4ConnexionsREMARQUE : Le caisson de graves est alimenté en permanence sauf s’il est débranché de la prise de courant. Les circuits de mise en marche

usecrossovercontrol *T 1.5A L 250VCAUTION: Disconnect supply cordbefore replacing fuse. For continuedprotection against risk of fire, replace onlywi

usecrossovercontrol *T 1.5A L 250VCAUTION: Disconnect supply cordbefore replacing fuse. For continuedprotection against risk of fire, replace onlywi

7PositionnementPlacer le caisson de basse près d’un mur ou d’un angle à proximité des haut-parleurs principaux. En général, pour obtenir le meilleurso

BassTrac, Boston, Boston Acoustics et Deep Channel sont des marquesdéposées de Boston Acoustics ; Inc. Dolby et Pro Logic sont des marquesdéposées de

3DescriptionBoston’s XB4 subwoofer delivers the dynamic bass foundation that is essential for lifelike reproduction of moviesoundtracks and music in t

–+4ConnectionsNOTE: Power is always supplied to the subwoofer electronics unless it is unplugged from the power outlet. The auto-on circuitry only act

usecrossovercontrol *T 1.5A L 250VCAUTION: Disconnect supply cordbefore replacing fuse. For continuedprotection against risk of fire, replace onlywi

usecrossovercontrol *T 1.5A L 250VCAUTION: Disconnect supply cordbefore replacing fuse. For continuedprotection against risk of fire, replace onlywi

7PlacementPlace the subwoofer next to a wall or in a corner near your main speakers. Typically, the sound is best when the subwooferis within 15 feet

BassTrac, Boston, Boston Acoustics, Deep Channel are registered trademarksof Boston Acoustics, Inc. Dolby and Pro Logic are registered trademarks ofDo

Subwoofer amplificado con BassTrac®XB4